La Arquitectura de los Templos y Santuarios Japoneses

Japón está plagado de santuarios y templos tanto en las ciudades grandes como en los pueblos pequeños. Y no importa qué tan distanciados estén unos de otros, todos siguen el mismo esquema de construcción.

Los santuarios y templos están construídos en diferentes estilos arquitectónicos que a menudo se pueden distinguir por la forma del techo. Estos estilos se denominan generalmente “zukuri“, que deriva de la palabra japonesa “tsukuru“, construir o fabricar. La arquitectura de los santuarios y templos cambia con el paso del tiempo, siendo influenciada tanto por la distintiva arquitectura china como por los estilos budistas. Estos son algunos de los estilos más destacados.

Shinmei-zukuri

Este estilo se basa en la simplicidad y se deriva del antiguo estilo de construcción japonés, sus raíces se remontan al período Kofun (250 – 538). Construidos con madera sin terminar, los santuarios Shinmei-zukuri se distinguen además por el techo a dos aguas con troncos decorativos llamados “chigi” y “katsuogi“, así como el piso elevado.

Taisha-zukuri

Este es el estilo más antiguo con respecto a la arquitectura del santuario shintoísta y se confunde fácilmente con el estilo shinmei-zukuri. Su origen viene de las antiguas formas de construcción de viviendas y almacenes. Es característico por su pilar central único y distiintivo llamado shin no mihashira, su techo a dos aguas, así como los troncos decorativos que también se pueden encontrar en shinmei-zukuri. El santuario más famoso construido con este estilo es el Izumo Taisha, de ahi su nombre. El famoso Izumo-taisha, ubicado en la prefectura de Shimane, está construido en una ligera variación del estilo clásico Taisha-zukuri pues el hermoso techo a dos aguas del santuario es curvo en lugar de recto.

Hay ciertas decoraciones, edificios y adornos característicos que se encuentran en las edificaciones de los santuarios y templos de todo Japón. Estos son los más comunes:

Torii 鳥居

El torii (lit. puerta de pájaros) marca la entrada a un santuario shintoísta y, por lo tanto, separa el reino sagrado de los kami (dioses)y el mundo de los mortales. Si bien puede haber más de uno, como el santuario Fushimi Inari Taisha en Kyoto, casi todos los santuarios tienen al menos un torii. Cuando pases un torii, asegúrate de hacerlo por un lado, ya que se cree que los kami pasan por el centro.

Sando 参道

Lleno de linternas y otras decoraciones que a menudo son exclusivas de los kami del templo, los fieles caminan el sando o “camino de visita“, para prepararse para la visita real al santuario. Se pide calma del corazón, makoto, a todo aquel que desee comunicarse con un kami.

Temizuya 手水舎

También llamado chozuya, esta fuente llena de agua se usa para purificación y se encuentra tanto en santuarios como en templos. Los fieles se lavan las manos y la boca con un cucharón de madera generalmente, alguna veces de metal, antes de acercarse al salón principal. Puedes ver nuestra guía para lavarse las manos y purificarse en el Temizu.

Toro 灯籠

Las linternas de piedra que recubren el sando son una referencia al concepto budista de los elementos. Cada linterna representa la tierra, el agua, el fuego, el viento y el espíritu por diferentes segmentos, recordándonos que después de la muerte, nuestros cuerpos volverán a su forma elemental.

Kagura-den 神楽殿

El kagura-den es un edificio donde se lleva a cabo la danza sagrada llamada kagura durante las ceremonias y celebraciones. En determinadas ocasiones, también se utiliza para bodas y obras de teatro Noh. Kagura-den solo se puede encontrar en santuarios y no en templos budistas.

Ema 絵 馬

Estas placas de madera se encuentran tanto en santuarios como en templos y sirven como un lugar donde los fieles escriben sus deseos u oraciones, para que los kami puedan leerlos y concederlos. Estas placas normalmente están decoradas con pinturas, a menudo exclusivas del santuario o templo en el que se venden.

Sessha 摂社 / Massha 末社

Estos son santuarios auxiliares que se utilizan a menudo para adorar un objeto específico en relación con el kami, o incluso otro kami afiliado al que está dedicado el santuario principal. Sin embargo, e veces estos santuarios auxiliares simplemente se construyen para profundizar aún más el vínculo entre el santuario y los kami que se encuentran en él.

Komainu 狛犬

Estas criaturas que parecen ser una mezcla de leones y perros generalmente protegen el santuario interior, evitando cualquier mal que desee ingresar al santuario. A veces también se las puede encontrar con otras formas, como zorros en los santuarios de Inari.

Haiden 拝殿

El haiden es un oratorio o salón de adoración que se encuentra colocado frente al santuario principal. Aquí es donde se realizan ceremonias y se reza a los kami. Entre el haiden y el salón principal, se puede encontrar un llamado heiden, que actúa como salón de ofrendas.

Tamagaki 玉垣

Esta es una valla que rodea el edificio principal del santuario en el que está consagrado el kami.

Honden 本殿

Esta es la sala principal del santuario shintoísta, donde reside el kami, representado con mayor frecuencia por un espejo o una estatua del mismo kami. Esta sala está fuera del alcance del público, siendo el lugar más sagrado y el corazón del santuario. En la sala principal de los templos budistas, se puede encontrar una imagen de la deidad budista a la que está dedicado el templo.

Chigi 千木 / Katsuogi 鰹木

Estos son adornos que se utilizan para decorar el techo del salón principal del santuario. Estos son exclusivos de los santuarios shintoístas y ayudan a distinguir un santuario shintoísta de un edificio budista.

Te gustaría visitar un templo o santuario? Has visitado algún templo o santuario en tu visita a Japón? Cuentanos en los comentarios!