Kanji de Hoy – Abajo 下 (shita) – Aprender Japonés

El kanji Abajo “下” (shita) tiene varias pronunciaciones dependiendo del contexto y de las palabras en las que se utiliza. Es uno de los kanji que más pronunciaciones tiene.

 – “Shita”: Esta es la pronunciación más común de “下”. Se utiliza cuando se refiere a la dirección “abajo” o “bajo”. Por ejemplo, “下に行く” (shita ni iku) significa “ir hacia abajo”.

– “Ge” o “ka”: Estas pronunciaciones se utilizan en combinación con otros kanji para formar palabras específicas. Por ejemplo, “下記” (geki) significa “a continuación” o “lo siguiente”, y “下手” (heta) significa “torpe” o “no ser bueno en algo”.

– “Kudari”: Esta pronunciación se utiliza cuando se refiere a la acción de “descender” o “bajar”. Por ejemplo, “降下” (kouka) significa “descenso” o “caída”.

– “Ori” o “Shimo”: Estas pronunciaciones se utilizan para indicar “inferioridad” o “posición jerárquica más baja”. Por ejemplo, “後輩” (kouhai) significa “persona de posición inferior” o “persona más joven en una jerarquía”.

Una de las razones de por qué este kanji tiene tantas pronunciaciones se cree que es porque a lo largo de la historia de Japón, diferentes dialectos y períodos han dejado su huella en el idioma lo que ha llevado a variaciones regionales en la pronunciación de los kanji. Algunas pronunciaciones pueden haber sido más comunes en ciertas regiones o en ciertos momentos de la historia japonesa.

Aquí tienes algunas palabras en las que aparece el kanji “下” (shita) en japonés:

下手 (heta): Significa “torpe” o “no ser bueno en algo”. Por ejemplo, si alguien no es hábil en el dibujo, se puede decir “絵が下手” (e ga heta), que significa “ser malo en el dibujo”.

下さい (kudasai): Esta palabra es muy importante y se utiliza para expresar “por favor” al hacer una solicitud. Por ejemplo, si quieres pedir algo en un restaurante, puedes decir “水を下さい” (mizu o kudasai), que significa “por favor, agua”.

下記 (kaki): Significa “a continuación” o “lo siguiente”. Por ejemplo, en un documento, se puede utilizar “下記の項目” (kaki no koumoku), que significa “los siguientes elementos”.

下りる (oriru): Significa “descender” o “bajar”. Por ejemplo, si quieres decir “bajar las escaleras”, puedes decir “階段を下りる” (kaidan o oriru).

下町 (shitamachi): Se refiere al “centro tradicional” de una ciudad o barrio antiguo. Por ejemplo, en Tokio, se conoce a Asakusa como un famoso barrio de shitamachi.

下品 (gehin): Significa “grosero” o “vulgar”. Por ejemplo, si algo es ofensivo o indecente, se puede decir “下品な言葉” (gehin na kotoba), que significa “palabras vulgares”.