Ciudad japonesa confunde con plan para reconocer a extranjeros como ciudadanos

KUMAMOTO, Japón (Kyodo) — Una ciudad japonesa está considerando no incluir a los extranjeros en su definición de ciudadanos, dijeron funcionarios el miércoles, luego de recibir comentarios públicos que se oponen a una posible revisión de la ordenanza con ese fin.

La ciudad de Kumamoto en el suroeste de Japón, que actualmente solo define a sus ciudadanos como residentes y personas que estudian allí, había planeado agregar la frase “aquellos con una nacionalidad extranjera” en medio de una creciente población extranjera.

Esperaba que la revisión alentaría a los residentes extranjeros a participar en actividades comunitarias. Pero la propuesta llevó a un malentendido de que eventualmente obtendrían derechos de voto, dijeron los funcionarios.

La mayoría de los 1888 comentarios, recibidos en aproximadamente un mes desde el 20 de diciembre, se oponían a la posible revisión, según la ciudad.

Tanto los miembros gobernantes como los opositores de la asamblea municipal expresaron opiniones cuestionando la revisión durante una sesión de su comité el martes, y algunos dijeron que podría causar divisiones entre los residentes.

Kenichi Yokota, alto funcionario que supervisa los asuntos culturales y ciudadanos, respondió: “Creo que es prematuro declararlo claramente por escrito en este momento si va a generar confusión”.

La ciudad ahora planea tomar una decisión final después de consultar más con los ciudadanos.