Category: Idioma

それは残念でしたね。 – Sore wa zannen deshita ne. Siento mucho tu situación / Que mal! ———————————– Se usa para expresar simpatía con alguien que tuvo una experiencia desafortunada. ———————————– A. 試験、不合格でした。。。 しけん、ふごうかくでした。。。 No pasé la prueba… B. 。そうでしたか。。。それは残念でしたね。 そうでしたか。。。それはざんねんでしたね。 No pasaste?… que mal, lo siento mucho. Read more

それはまずいよ。 – Sore wa mazui-yo Eso es problemático ———————————– Se usa para expresar que se tiene un problema con los comentarios o acciones de alguien, o la información recibida. ———————————– A. ちょっと遅れるかもしれない。 ちょっとおくれるかもしれない。 Quizás llego un poco tarde B. それはまずいよ。今日、初めて会うんでしょ。 それはまずいよ。きょう、はじめてあうんでしょ。 Eso va a ser problemático. Hoy es la primera vez que te reúnes con ellos, verdad? Read more

せっかくなのに – Sekkaku nanoni Es una lástima – Sería una lástima ———————————– Se usa expresar desilusión por una oportunidad perdida o que se podría perder ———————————– A. フリーマーケット、雨で中止だって。 ふり－まーけっと、あめでちゅうじだって。 Dicen que se canceló el bazar por la lluvia B. せっかくなのに、残念だなあ。 せっかくなのに、ざんねんだなあ Que lástima, es una pena. Read more

困ったなあ – Komattanaa Esto va mal. ———————————– Se usa cuando no sabes qué hacer en una situación difícil. ———————————– A. 困ったなあ。鍵が見つからない。 こまったなあ。かぎがみつからない。 Esto va mal. No encuentro mis llaves. B. カバンの中をもう一度探してみたら? カバンのなかをもういちどさがしてみたら？ Busca otra vez en tu bolso. Read more

気分が悪い – Kibun ga warui Me siento mal ———————————– Frase que se usa cuando tienes alguna dolencia o incomodidad como mareo, nausea, etc. ———————————– A.　大丈夫ですか。気分が悪いんですか。 だいじょうぶですか。きぶんがわるいんですか。 Estás bien? Te sientes mal? B. ありがとうございます。大丈夫です。 ありがとうございます。だいじょうぶです。 Sí, gracias, Estoy bien. Read more

Nuestros “RoYuMi mini” son colecciones de vocabulario sencillo para ti que estás estudiando japonés! Escucha cómo se pronuncia y aprende a identificarlos en situaciones sencillas de la vida diaria en Japón. Palabras que aprenderás en este video: 空地 akichi terreno baldío 橋 hashi puente 川 kawa río 工事 kouji Construcción マンション manshon Edificio de apartamentos 雨 ame lluvia 漫画 manga novela gráfica 雨 ame lluvia 山 yama montaña 鉛筆削り enpitsukesuri sacapuntas 眼鏡 megane Lentes/anteojos 髪の毛 kaminoke Cabello 楽譜 gakufu Partitura 目覚まし時計 mezamashidokei Reloj… Read more

Nuestros “RoYuMi mini” son colecciones de vocabulario sencillo para ti que estás estudiando japonés! Escucha cómo se pronuncia y aprende a identificarlos en situaciones sencillas de la vida diaria en Japón. Palabras que aprenderás en este video: ランドセル randoseru Mochila/Cartera Escolar (solo este estilo) 三輪車 sanrinsha Triciclo 窓 mado ventana 靴下 kutsushita Calcetines 縫いぐるみ nuigurumi Peluche 公衆電話 koushuudenwa Teléfono Público 筆箱 fudebako Estuche de lápices 風船 fuusen Globo 団栗 donguri bellota 蟻… Read more

Nuestros “RoYuMi mini” son colecciones de vocabulario sencillo para ti que estás estudiando japonés! Escucha cómo se pronuncia y aprende a identificarlos en situaciones sencillas de la vida diaria en Japón. Palabras que aprenderás en este video: 磁石 jishaku iman/magneto ホッチキス hotchikisu engrapadora ボール boru pelota 団扇 uchiwa abanico ハイチュウ haichuu Hi-chew (marca de chiclosos) 計算機 keisanki calculadora 椅子 isu silla トウモロコシ tomorokoshi elote/maíz 地図 chizu mapa 犬 inu perro 自転車 jitensha bicicleta トウモロコシ tomorokoshi elote/maiz 宿題 shukudai Deberes/Tarea Escolar Tシャツ tishatsu Camiseta/… Read more

わけがわからない – Wake ga wakaranai No entiendo, no tiene sentido ———————————– Frase que usa cuando no entiendes qué significa algo, cómo puede ser así o la intención y/o razón. ———————————– A. あの映画どうだった? あのえいがどうだった？ ¿Qué tal estuvo la película? B.話が複雑で、わけがわからなかったよ。 はなしがふくざつで、わけがわからなかったよ。 La historia estaba complicada y me confundí. #japon #royumi #youtubers #japones #kanji #aprendejapones #idiomajapones #frasedeldia Read more

La tercera colección de nuestra serie de RoYuMi Mini, colecciones de vocabulario sencillo para ti que estás estudiando japonés! Escucha cómo se pronuncia y aprende a identificarlos en situaciones sencillas de la vida diaria en Japón. Palabras que aprenderás en este video: 電車 densha – tren eléctrico スリッパ Surippa – pantuflas 望遠鏡 bouenkyou– telescopio 水槽 suisou – pecera 鋏 hasami – tijeras 傘 kasa – paraguas 鳩 hato – paloma ブランコ… Read more