お互い様です – (Comparto su sentir) / APRENDE JAPONÉS

お互い様です – Otagaisama desu.

– Comparto su sentir.

———————————–

Se usa para transmitir la idea de que compartes el sentimiento de la otra persona para que ambos puedan estar a gusto.

———————————–

A. 初めて会う人ばかりだから、緊張する。

はじめてあうひとばかりだから、きんしょうする。

Estoy un poco nervioso de conocer a tanta gente por primera vez.

B. それはお互い様だよ。気にすることないって。

それはおたがいさまだよ。きにすることないって。

Comparto su sentir. No hay nada de qué preocuparse.

#japon #royumi #youtubers #japones #kanji #aprendejapones #idiomajapones #frasedeldia