はなまる – 学校の成績

息子が日本で小学校に入学したとき、私が戸惑ったことの 1 つは、教師が宿題と学業を採点する方法でした。

私の出身地では、答えが正しかった場合、通常は ✔ が付けられました。ここ日本では、この同じマークを使用して、生徒に答えが正しくないので修正する必要があることを次のように通知します。

文字や数字の成績はありません (A、B+、C または 10、9、8 など)。日本の小学校では、学校の課題を採点する方法として、様式化された花、「はな」を意味する花丸を使用します。花と「まる」は丸い、円形を意味します。

作業がどれだけうまく行われたか、またはそれにどれだけの労力が費やされたかに応じて、花はより複雑になります。

小学校には「公式の」採点方法もあり、三角形を使用して生徒が学業にもっと力を入れる必要があることを意味し、丸を使用して生徒の成績は良いが、もっとうまくやれる可能性があることを意味し、学生が最善を尽くしたことを示す二重丸。

この採点方法の良い点は、学生がネガティブな兆候なしに向上するように動機付けられることです ^^