Templo Toyokawa Inari Se Moderniza para Celebrar su 580 Aniversario

Los Templos y Santuarios en Japón suelen ser un lugar donde las personas se encuentran y realizan actividades en comunidad, pero por desgracia, el número de personas asistiendo a eventos en estos ha disminuido aproximadamente 1.26 millones de personas en el último año por motivos del coronavirus.

Toyokawa Inari, es un templo budista (a pesar que su nombre podría confundirlo con un Santuario Shinto), basado en la prefectura de Aichi, el cual está celebrando su aniversario nùmero 580. No queriendo dejar pasar el año sin celebrarlo, el templo pidió ayuda a la compañía creativa NAKED, INC. Trabajando juntos, llegaron a una idea innovativa que permitirá a las personas participar en los rezos y eventos nocturnos, a la vez que promocionará la distancia social y medidas contra el contagio.
La colaboración, llamada “Toyokawa Inari x Naked YORU MO-DE” dará inicio el 22 de Julio del 2021. Toyokawa Inari espera que el evento se convierta en la nueva práctica, incluso después del mundo post coronavirus.

La colaboración presenta varias muestras de luces interactivas, que los organizadores describen como “acciones artísticas contra el coronavirus”, como son por ejemplo, el líquido de limpieza de manos “NAKED Tsukubai”, La linterna de distancia “NAKED Distance Lantern ®” y las máscaras “FOX MASK”.

NAKED Tsukubai

El NAKED Tsukubai es, a la vez, un aplicador de líquido para esterilizar las manos y una proyección de luces. Esta ocasión, presentará rosas, que son las flores por las que es famosa Toyokawa. El aplicador rocía las manos como si fueran flores que caen en ellas.

NAKED Distance Lantern

Disponible en dos diseños, las linternas de distancia “NAKED Distance Lantern” invita al distanciamiento social, proyectando una luz circular en la forma de rosas o un zorro hacia el suelo donde está de pie la persona que lleva la linterna.
La proyección circular ayudará a los visitantes a notar la distancia entre ellos.

FOX MASK

Esta máscara de kitsune está hecha en colaboración con el negocio de máscaras de zorros hechas a mano “Ichinen Kitsune” de la ciudad de Toyokawa. La máscara brilla en la oscuridad por sus cualidades fosforescentes, lo que da un toque especial a la noche en el templo. Además, la máscara ofrece protección contra la condensación de la respiración de otras personas.

Con todos estos métodos para mantenerse seguro en Toyokawa Inari, podrás disfrutar del evento “YORU MO DE”, que incluye presentación de luces en el templo, una iluminación hecha completamente con linternas clásicas en referencia directa al omikuji (lectura de la fortuna) con “NAKED Hanamikuji”

Y si te estás preguntado el por qué Toyokawa Inari es un templo budista, a pesar de su nombre, las imágenes de zorros y la puerta torii en la entrada, que suelen ser característicos de los Santuarios, es porque su nombre oficial realmente es Enpukuzan Toyokawa-kaku, Myōgon-ji (円福山 豊川閣 妙厳寺).

Hasta el periodo Meiji, la organización de la religión en Japón era conocida como “Shinbutsu-shugo”, que se basaba en una mezcla o convivencia entre el Shinto y el Budismo. Cuando el Budismo llegó a Japón en el siglo 6, la población trató de darle más sentido interconectándola con las creencias shinto. Esto dió por resultado que muchos templos y santuarios fueran establecidos en el mismo lugar, y considerados como una unidad. Estos es muy común aun en nuestros días.
Fue esta mezcla de religiones que llevó a la fuerte presencia del Shinto en el templo Toyokawa Inari. A través de las enseñanzas de este templo, la entidad budista Juichimen Kannon se identifica como una manifestación de Toyokawa Dakinishinten, quien, en creencias budistas japonesas, se presenta montando sobre un zorro blanco. Durante el tiempo del Shinbutsu-shugo, esta imagen fue asociada con el dios shinto de la comida, agricultura y el arroz, Ukanomitama. Esta conección entre Toyokawa Dakinishinten del budismo y Ukanomitama del shinto, es lo que llevó a la fuerte presencia shinto en el templo.
Aunque se pueden encontrar artefactos del shinto en el templo, Toyokawa Inari es un templo budista de la secta Soto, y no tiene conección religiosa con el shinto.

Toyokawa Inari x NAKED YORU MO DE

Lugar: Toyokawa Inari (a.k.a Enpukuzan Toyokawa-kaku, Myōgon-ji) 1 Toyokawa-cho, Toyokawa-shi, Aichi 442-8538
Fecha: 22 Julio 2021 – 31 Julio 2021
*después del 31 de Julio, el evento se llevará acabo cada 22 de cada mes.
Horario: 18: 00-23: 00

Es muy fácil llegar a Aichi en tren, incluyendo el velocísimo Shinkansen o tren bala, siendo un viaje cómodo desde Tokyo. Y aunque es posible viajar en avión, bus o barco, el tren ofrece los mejores precios y conveniencia de todos. Para tener un mejor precio aún, les recomendamos viajar con el pase universal de Japan Railways llamado JR PASS, que pueden adquirir en su sitio web. Este pase se adquiere antes de viajar a Japón, llegando al aeropuerto o en cualquier estación de trenes, puedes recoger tu pase con el comprobante de compra.