「空想象」 – 東照宮

日本の日光にある東照宮複合施設は、建築と彫刻の美しさで有名で、特に三猿と「眠る猫」が有名です。これらは、いわゆる日光の三彫刻のうちの2つです。最終的な彫刻は、これらの中で最も知られていないもので、一般に「創造の像」または「想像上の象」として知られています。

上神庫の正面にあり、三日月形の目をした奇妙な動物のペアが微笑んでいます。左の彫刻は緑と白、もう一方は黒です。どちらも黄金の牙を持ち、和風に作られています。

上神庫は 1635 年に建てられ、その彫刻のデザインは有名な画家狩野探幽に依頼されました。しかし、探幽は象を見たことがありませんでした。彼は、読み方と口コミの説明に従って動物をデザインするしかありませんでした。

彫刻が制作される前に、生きた象が日本に持ち込まれたのは 3 回だけでした。これらの動物を見ることができるのは、強力な武士の領主だけでした。徳川幕府の創始者である徳川家康は、1602 年に象を贈り物として受け取りましたが、別の象が日本に到着したのは 1728 年のことでした。

探幽のデザインは非常に正確で、印象的なディテールが含まれていました。聖域の敷地内には、屋根を守るガーゴイルとともに、「架空の象」の側面に立つカップルなど、さらにいくつかの様式化された象がいます。

日光は、超高速新幹線や新幹線などの電車でのアクセスが非常に簡単で、東京から快適に移動できます。飛行機、バス、船で移動することもできますが、電車が一番安くて便利です。さらにお得な料金で旅行するなら、JR PASS というJR PASSがおすすめです。JR PASS は Web サイトで購入できます。このパスは、日本への渡航前、空港または鉄道駅に到着する前に購入し、購入証明書を持ってパスを受け取ることができます。